Ambłar

Verb de la prima coniugacion.

|| 1. Cominçar, principiar.
|| 2. Poëticament, caminar.

Etimologia:
Dal latin ambŭlāre, caminar.

Pronóncia:

· Occidental, Oriental: AFI [(v)amˈbja]

· Nòrd-Oriental: AFI [(v)amˈbjaɾ], [amˈbla(ɾ)]
· Setentrional, novarés: AFI [(v)amˈbjɛ]

* dialetalment l'è presenta la V prostética qe però la trœva miga spaci end el scríver stàndard ja qe l'è miga etimològica.

Coniugacion standardizada:

· Present — Mi ambłi (o ambi) o ambło, Ti te àmbłet o ambłes, Lu l'ambła, No. ambłom o ambłem o ambła, Vo. ambłev o ambłiv (o ambiv), Lor i ambła o ambłen.

· Passad — Mi ambłavi o ambłava, Ti te ambłàvet o ambłaves, Lu l'ambłava, No. ambłàvom o ambłàvem o ambłava, Vo. ambłàvov o ambłàvev, Lor i ambłava o ambłaven.

· Futur — Mi ambłarò o ambłaré, Ti te ambłarét o ambłaràs, Lu l'ambłarà, No. ambłarom o ambłarem o ambłarà, Vo. ambłarev o ambłariv, Lor i ambłarà o ambłaran.

· Sojontiv present — Mi ambłi (o ambi) o ambła, Ti te àmbłet o ambłes, Lu l'ambłi (o ambi) o ambła, No. ambłom o ambłem o ambłi (o ambi) o ambła, Vo. ambłev o ambłiv (o ambiv), Lor i ambłi (o ambi) o ambła o ambłen.

· Sojontiv passad — Mi ambłass o ambłassi, Ti te ambłàsset o ambłasses, Lu l'ambłass, No. ambłàssom o ambłàssem o ambłass, Vo. ambłàssov o ambłàssev, Lor i ambłass o ambłassen.

· Condicional -ria — Mi ambłaria, Ti te ambłaríet o ambłaries, Lu l'ambłaria, No. ambłaríom o ambłaríem o ambłaria, Vo. ambłaríov o ambłaríev, Lor i ambłaria o ambłarien.

· Condicional -ress — Mi ambłaress o ambłaressi, Ti te ambłarèsset o ambłaresses, Lu l'ambłaress, No. ambłarèssom o ambłarèssem o ambłaress, Vo. ambłarèssov o ambłarèssev, Lor i ambłaress o ambłaressen.

· Condicional -rav — Mi ambłarav o ambłaravi o ambłarava, Ti te ambłaràvet, Lu l'ambłarav, No. ambłaràvom o ambłaràvem o ambłarava, Vo. ambłaràvov o ambłaràvev, Lor i ambłarav o ambłaraven.

· Participi — ambład, ambłada, ambłaîd, ambłade.

· Gerundi — ambłand.

· Infinitiv — ambłar.

Variaînt gràfiqe stòriqe:

Ambià, Ambiar, Amblà, Vambià, Vambiar.

Sinònim:
Cominçar.

Traduciôn:

Italian: Cominciare, Iniziare; Occitan: Començar, Iniciar; Catalan: Començar, Iniciar; Francés: Commencer; Castigłan: Comenzar, Empezar; Portugués: Começar, Iniciar; Asturian: Empezar; Galician: Comezar, Empezar; Rumén: Începe; Inglés: To start.