Stopaj

S.M.
|| 1. Tòc de plàstica, de metall o de legnaç doperad per tapar li botilhe.

Etimologia:
Del francon tappo, istess significad, mescład cond la terminacion -aj, del latin -aticum, que la índica li operaciôn tècnique.

Transcricion fonémica ^{(squiça quí)}:
· stọpać, (s)tọpaj

Pronóncia:
· Occidental: AFI [stuˈpaʧ], [stuˈpaː]
· Oriental: AFI [stoˈpaj], [toˈpaj]
· Emilian: AFI [stumˈpaj]
· Nòrd-oriental: AFI [ʃtruˈpaj], [styˈpaj]
· prealpin: AFI [htoˈpaj]

Gèner e númer:
Mascolin plural: Stopâj (Stopâlh).
Femenin singolar: —.
Femenin plural: —.

Variaînt gràfique stòrique:
Stopai, Stopài, Stopagg, Stopacc, Stropai, Htopai, Stompaj.

Sinònîm:
Buçon. Tapon.

Traduciôn:
Italian: Tappo; Occitan: Tapon; Catalan: Tap (Tapó); Francés: Bouchon; Castilhan: Tapón; Portugués: Rolha; Galician: Rolla; Rumén: Dop; Inglés: Cap.