Automòbil

S.F. — Dialetalment anca Automòbila.
|| 1. Veitura, màquina doperada per mœver-s d'un lœg a un altre, per spostar-s.

Etimologia:
Del francés automobile, de l'union del latin auto, "automàtic", cond mobile, "que 'l se mœv".

Prononça:
· Occidental, Oriental: AFI [awtoˈmɔbil], [awtoˈmɔbila], [awtoˈmɔbilɑ]
· volgarment anca AFI [otoˈmɔbil], [otoˈmobil], [aytuˈmɔbil]

Gèner e númer:
Femenin plural: Automòbiîl o Automòbile.
Mascolin singolar: —.
Mascolin plural: —.

Variaînt gràfique stòrique:
Automobil, Otomobil, Aütomòbil, Ötomòbil.

Sinònim:
Màquina, Veitura.

Traducion:
Italian: Vettura, Macchina, Automobile; Occitan: Veitura, Automobila; Catalan: Cotxe, Automòbil; Francés: Voiture, Automobile; Castilhan: Coche, Carro, Automóvil; Portugués: Viatura, Carro, Automóvel; Galician: Coche; Rumén: Mașină; Inglés: Car, Automobile.