Primavera

S.F. — Dialetalment Prumavera, Premavera, Prima.
|| 1. Stagion de l'ann qe la vén dòpo de l'himvern e prima de l'estad, entrà el 21 de Març e el 21 de Jugn per l'emisfer nòrd e entrà el 23 de Setembre e el 21 de Dexembre en quell sud.

Etimologia:
Dal latin primavera, medem significad.

Pronóncia:
· Occidental, Nòrd-Oriental: AFI [pɾimaˈveːɾa], [pɾimɑˈvɛːɾɑ]
· OrientalAFI [pɾimaˈeːɾa], [pɾimaˈɛːɾa], [~ɾɑ]
· Meridional, Nòrd-Occidental: AFI [pɾimaˈveːɾɛ]
· Nòrd-Occidental: AFI [pɾimeˈveːɾɑ]
· Setentrional, novarés: AFI [pɾymaˈveːɾa], [~ɾɑ]
· Prealpin: AFI [pɾymaˈeːɾa]
· bergagłòt: AFI [pɾymaˈvejɾa]
· bustòc: AFI [pɾymaˈveːa]

· Piemonteis: AFI [pɾimaˈveːɾa], [pɾimaˈvɛːɾa], [ˈpɾima] [~ɾɑ]
· Lígur: AFI [pɾimaˈvɛjɾa], [pɾimaˈvɛja]
· Emilian: AFI [pɾimɑˈveːɾɑ], [pɾimaˈvɛːɾa], [pɾəmaˈvɐjɾɑ]
· Romagnœl: AFI [pɾemaˈviːɾa], [pɾɐmaˈviːɾa], [pɾɐmɑˈveːɾɑ]

Gèner e númer:
Femenin plural: Primavere (Prumavere, Premavere).
Mascolin singolar: .
Mascolin plural: .

Variaînt gràfiqe stòriqe:
Primaéra, Prumaéra, Prümaera, Primaérò, Prümavera, Premavera, Primavèira.

Traducion:
Italian: Primavera; Occitan: Prima; Catalan: Primavera; Francés: Printemps; Castigłan: Primavera; Galician: Primavera; Portugués: Primavera; Asturian: Primavera; Rumén: Primăvară; Inglés: Spring.

Nessun commento:

Posta un commento

Inxubéss quí el tò messaj