Autumn

S.M. — Anca Automn. — Dialetalment: Otumn, Otomn, Aftumn, Aftomn.
|| 1. Stagion de l'ann qe la vén dòpo de l'estad e prima de l'himvern, entrà el 23 de Setembre e el 22 de Dexembre per l'emisfer nòrd e entrà el 20 de Març e el 20 de Jugn per quell sud.

Etimologia:
Dal latin autumnus, medem significad.

Prononça:
· Nòrd-Occidental, novarés: AFI [awˈtyn]
· Meridional: AFI [afˈtyn], [avˈtym], [auˈtym]
· Setentrional, bergamasc: AFI [aoˈtyn]
· Nòrd-Oriental, Setentrional: AFI [aoˈtun]
· Nòrd-Oriental: AFI [aoˈton], [afˈtun]
· Lombardo-emilian: AFI [ayˈtøn]
· milanés: AFI [ayˈtyn]
· texinés: AFI [awˈtyɲ]
· bergagłòt: AFI [aˈton]
· poscłavin: AFI [alˈtojn]
· noarés: AFI [awˈtym], [awˈtynːu]
· bergamasc: AFI [oˈtyn], [øˈtyn], [aoˈtøn], [yˈtyɾno]
· bressan: AFI [awˈtyno], [ayˈtyno]

· Piemonteis: AFI [auˈtun], [uˈtun], [awˈtyn], [awˈtyɲ]
· Lígur: AFI [ɑwˈtynu], [oˈtunu], [øˈtunu]
· Emilian: AFI [afˈtɔŋ], [afˈtø(j)], [afˈtũŋ]
· Romagnœl: AFI [afˈtɔ̃], [avˈton], [avˈtɔn]

Gèner e númer:
Mascolin plural: Autuîmn o Autûmn (Autoîmn o Autômn).
Femenin singolar: .
Femenin plural: .

Variaînt gràfiqe stòriqe:
Autün, Autun, Autum, Ötün, Aütüno, Aütön, Aftun, Afton, Otonn, Otogn, Ötunno, Aotunno.

Sinònim:
Bruma.

Traducion:
Italian: Autumn; Occitan: Automne; Catalan: Tardor; Francés: Automne; Castigłan: Otoño; Galician: Outono; Portugués: Outono; Asturian: Seronda; Rumén: Toamnă; Inglés: Autumn, Fall.

Nessun commento:

Posta un commento

Inxubéss quí el tò messaj