Cossin

S.M. — Anca Cussin.
|| 1. Sac de tela o de varî elemeînt de forma tipicament retangolar o quadrada (ma ghe n'è anca de altre forme) normalment empłenid cond material mòrbid e tenre qe 'l vén doperad per postar-g el co quand qe se va a dormir.

Etimologia:
Del latin coxinum, medem significad.

Pronóncia:
· OccidentalAFI [kuˈsĩn], [kyˈsĩn]
· OrientalAFI [kuˈsi], [kyˈsi]
· Nòrd-Oriental: AFI [kuˈsin], [koˈsin]
· Prealpin: AFI [kuˈhi], [kyˈhi]
· Nòrd-Occidental: AFI [kuˈʃĩn], [kyˈʃĩn]

· Piemonteis: AFI [kyˈsiŋ]
· Lígur: AFI [kyˈʃiŋ]

Gèner e númer:
Mascolin plural: Cossîn, Cussîn.
Femenin singolar: .
Femenin plural: —.

Variaînt gràfiqe stòriqe:
Cüssì, Cühì, Cuhì, Cuscìn.

Traducion:
Italian: Cuscino; Occitan: Coissin; Catalan: Coixí; Francés: Oreiller, Coussin; Castigłan: Almohada, Cojín; Galician: AlmofadaCoxín;Portugués: Almofada, Travesseiro; Asturian: Almada, Coxín; Rumén: Pernă; Inglés: Pillow, Cushion.

Nessun commento:

Posta un commento

Inxubéss quí el tò messaj